译文
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心(xin)而又贪得无厌。
民众大多饥寒交迫无力救(jiu),一(yi)人独享荣华没啥好心情。
我脚上穿着谢公当年特制的(de)木鞋,攀登直上云霄的山路。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光(guang)的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
毛发散乱披在身上。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
蕃人的情意好像这条(tiao)流水,愿永久归附中原流向南方。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
注释
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
264、远集:远止。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
⑩无以:没有可以用来。