译文
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
层层树林都染上秋天的(de)色彩,重重山岭(ling)披覆着(zhuo)落日的余光。
对天下施以仁政,使得人(ren)们对京都倍加恭敬。
都与尘土黄沙伴随到老。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空(kong)。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑(yuan)中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马(ma)龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
注释
(1)宋公:宋襄公,名兹父。前638年,宋伐楚,楚救郑,这年冬天宋楚两军交战于泓.。
牵迫:很紧迫。
⑷桓桓:威武的样子。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
[43]苍苍:指天。蒸,通“烝”,众,多。
⑵阳月:阴历十月。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”