译文
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
我的脸上似(si)已(yi)充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了(liao)皇宫便会承(cheng)受恩(en)宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见(jian)君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节(jie)拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
悲愁(chou)困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
闲时观看石镜使心神清净,
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
注释
作诗苦:杜甫曾自言:“为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。”(《江上值水如海势聊短述》)这里所指的正是杜甫一丝不苟的创作精神。
269. 自刭:刎颈自尽。
相依:挤在一起。
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。
日中:正午。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。