译文
从山下往上(shang)走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过(guo)去吴王夫差宴游的遗迹了(liao)。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩(xuan),可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再(zai)度翻飞。
送(song)别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
蟀仿佛在替我低声诉说。
注释
4.摧:毁坏、折断。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
⑷得意:适意高兴的时候。