译文
桃花飘落溪水(shui),随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
我将回什么地方啊?”
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦(fan),龙脑香在金(jin)兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
剪竹凿石,溪流清深宛然而(er)去。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾(zhan)湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老(lao)再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
注释
[4]江左:江东,指长江下游地区。
89.宗:聚。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。