译文
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
以我的经历告诉那些小人家痴情(qing)的女儿,千(qian)万要慎重不要将终生轻易许人。
“有人在下界,我想要帮助他。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
吃饭常没劲,零食长精神。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来(lai)到(dao)贵乡。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草(cao)丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
注释
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
⑵菡萏:荷花的别称。
⑥乱:古时称乐曲的最后一章。
②轻罗:质地轻软而薄的丝织品。
而已:罢了。
内:指深入国境。
(4)物外知:从时间流逝、外物变迁中感觉出来。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。