译文
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
第二天,成名(ming)把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了(liao)(liao)这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里(li)(li)后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉(jue)得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁,还有成百上千的牛羊;每次出门,身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔气。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
注释
秀才:唐代对参加进士科考试的人的称呼。
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。
(2)烈山氏:即神农氏。
⑵正月十一日观灯:据周密《武林旧事》载,临安元夕节前常有试灯预赏之事。
(32)自:本来。
(71)制:规定。
底事:为什么。