译文
永州的百姓都善于游泳。一(yi)天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着(zhuo)小船(chuan)横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说(shuo):“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所(suo)以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极(ji)点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
好在有剩下的经书可以作(zuo)伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国(guo)士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称(cheng)之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
注释
⑩飞镜:喻明月。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。