译文
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
晚霞从远处背阳的山头升起(qi),阳光照(zhao)耀着蜿蜒曲折的水流。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围(wei)墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十(shi)五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
直到家家户户都生活得富足,
寒浞娶了羿妃纯狐(hu)氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车(che)子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对(dui)车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
有壮汉也有雇工,
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
注释
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
8.不吾信:不相信我。
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
6.连壁:即双璧,形容双耳的白润。这两句是说鬓发覆盖着广额,双耳象一对玉壁那样圆润。