译文
今(jin)天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮(liang),也应该暗暗思念我吧。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻(wen)于皇上。
军书昨夜连夜送过渠黎(li),单于已在金山以西入侵。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映(ying)得孤城艳丽多彩。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受(shou)皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
荷花落尽,香气(qi)消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
注释
①嗏(chā):语气助词。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
之:的。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
因:因而。
17、内美:内在的美好品质。