译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
我那位癫狂(kuang)的酒友(you)张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古(gu)(gu)人的规矩。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离(li)乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮(yin)甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
万里积雪(xue)笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照(zhao)着旌旗飘动。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵(ling)顿首。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
注释
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
(4)甫:国名,此指甫侯。其封地在今河南省南阳市西。申:国名,此指申伯。其封地在今河南南阳北。
20、穷居而野处:指居住在闭塞简陋的山野中。
11. 山肴:用从山野捕获的鸟兽做成的菜。
54.径道:小路。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。