译文
商汤夏禹态度严肃恭敬,正(zheng)确讲究道理还有文王。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
巴水忽然像是到了尽头(tou),而青天依然夹在上面。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
愿托那(na)流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆(yuan)缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气(qi)量放大些吧。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵(zhen)阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈(qu)原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
⒁凄切:凄凉悲切。
奸凶:奸邪凶恶之人,此指曹魏政权。
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
④章:写给帝王的奏章
⑦但莫管:只是不要顾及。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
(6)太常博士:太常寺掌宗庙礼仪的属官。柳镇在唐肃宗时授左卫率府兵曹参军,辅佐郭子仪守朔方。后调长安主薄,母亲去世后守丧,后来命为太常博士。柳镇以有尊老孤弱在吴,再三辞谢,愿担任宣称(今属安徽)县令。这里说“以事母弃太常博士”,可能是作者的失误。