译文
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘(cheng)坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑(xiao)采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那(na)洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样(yang)的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝(shi)。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
我家注在西秦,开始只是靠小(xiao)小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没(mei)辜负我的一番辛劳。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
注释
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
(15)巢与由:巢父、许由都是尧时的隐士。
月明:月亮光。
(23)一着(zhāo):走一步棋。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
(5)簟(diàn):竹席。
287. 存:保存。