译文
说起来,还是玄宗末年(nian)被选进皇宫,进宫时刚十六(liu),现在已是六十。一起被选的(de)本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不(bu)禁满面愁容。
我(wo)在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们(men)说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间(jian)小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞(xiu)愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
注释
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
2.巫山巫峡:即指夔州(今奉节)一带的长江和峡谷。萧森:萧瑟阴森。
⒀淮山:指扬州附近之山。
14.谨敕:谨敕:谨慎。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
36. 树:种植。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。