译文
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
江流波涛九道如雪山奔淌。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原(yuan)。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳(tiao)到汨(mi)罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻(yu)自己,那(na)文章的词句说:
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫(gong)里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁(chou)绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷(leng)清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
注释
③倾盖:二车相邻,车盖相交接,表示一见如故。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
⒀幸:庆幸。
3、河干:河边。(河:指黄河,历史上黄河曾流经沧州。)干,水边,河岸。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
163.湛湛:水深的样子。
出:长出。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。