译文
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上(shang)不再飞。心中愁(chou)无穷,连同春色都付与(yu)江水流向东。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
是友人从京城给我寄了诗来。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清(qing)泪,而总(zong)是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山(shan)苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
打(da)开包裹取出(chu)化妆用的粉黛,被褥和(he)床帐可稍稍张罗铺陈。
春山上的烟雾即将散去,淡(dan)色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
⑶宁戚:春秋时卫国人。
②紧把:紧紧握住。
⑸大春:戴老所酿酒名。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。