译文
手里都带着礼物,从榼(ke)里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
我心中犹(you)豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
先皇帝在延和(he)殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明(ming)摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香(xiang)雾缭绕,不由涌起悲伤(shang)凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封(feng)韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
跪请宾客休息,主人情还未了。
无限眷(juan)恋地抚摸着犁耙,
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
注释
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
(18)亦:也
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。