译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声(sheng)报讯寒秋来临。
仿佛在倾诉(su)人间的悲愁哀怨。
为国为民,我(wo)鞠躬尽瘁、沥血呕心,
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝(bao)马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出(chu)东斋吟(yin)咏朗读。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
注释
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
泽: 水草地、沼泽地。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
②永:漫长。
③生绡:没经过漂煮的丝织品。古人 用来作画,所以也指画卷。
259、鸣逝:边叫边飞。
“商鞅”二句:商鞅得到秦孝公的支持变法革新。景监是秦孝公宠信的宦官,曾向秦孝公推荐商鞅。赵良是秦孝公的臣子,与商鞅政见不同。事见《史记·商君列传》:“赵良谓商君曰:……今君之相秦也,因嬖人景监以为主,非所以为名也。”