译文
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看(kan)剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了(liao)世俗奸诈心机。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来(lai)。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们(men)看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
我走向返回山寺的道路,远远地(di),听见了悠扬的暮钟。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
113、屈:委屈。
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
79、而:顺承连词,不必译出。
⑶玉炉:香炉之美称。
灵:动词,通灵。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。