译文
我此时的(de)心情不好,白(bai)白辜负了重阳佳节。
传说青天浩渺共有九重,是(shi)谁曾去环绕量度?
葫芦瓜有苦味叶,济(ji)水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常(chang)壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超(chao)群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
注释
⑼其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。
(13)从容:舒缓不迫。
⑹征雁:南飞的大雁。
⑾玉环:唐玄宗贵妃杨玉环,体态丰腴。飞燕:汉成帝皇后,体纤瘦。
以:把。
觉来:醒来。觉:睡醒。垂:流而不落之态。
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。