译文
世人和我一样辛苦地被明天(tian)所累,一年年过去马上就会老。
江边的(de)城池好像在画中一样美丽,山色渐(jian)晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到(dao)寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经(jing)显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来(lai),迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
今日听你(ni)高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信(xin)痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
黄菊依旧与西风相约而至;
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸(an)的山林长吟,
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
傍晚去放(fang)牛,赶牛过村落。
注释
⑤输与:比不上、还不如。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
⑺愿:希望。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。