译文
洞庭(ting)湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
江岸的枫叶渐渐衰老(lao),水洲的蕙草(cao)半已枯凋,满眼衰败的红花(hua)绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面(mian)对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发(fa)现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见(jian)皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易(yi)败坏吗?希望接任(ren)我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
⑶余:我。
故:所以。
行:行走。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
(4)顾:回头看。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
5、伍员:即伍子胥,吴国大夫。
休:不要。