译文
我深深地(di)畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
早晨跟着天子的(de)仪仗入朝,晚上(shang)身染御炉的香气回归。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
玩书爱白绢,读书非所愿。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋(jin)代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒(han),大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫(mo)不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
注释
引酒且饮之:拿起酒壶准备饮酒。引:拿,举。且:将要
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
⑹左右流之:时而向左、时而向右地择取荇菜。这里是以勉力求取荇菜,隐喻“君子”努力追求“淑女”。流,义同“求”,这里指摘取。之:指荇菜。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。
(28)萦: 回绕。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。