译文
五月的火焰山行人稀少(shao),看着您骑马迅疾如飞鸟。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
本来淫乱之徒无(wu)好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们(men)只能含情凝视,却无法用语言交谈。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了(liao)河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡(shui)觉。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
我好比知时应节的鸣虫,
注释
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
收:收复国土。
61.滂浩:广大的样子,这里指身体健美壮实。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
忠:忠诚。
19 “尝" 曾经。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。