译文
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他(ta)去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在(zai)湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很(hen)奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶(tao)潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只(zhi)有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识(shi)他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
是谁开辟了通向湖心孤山(shan)的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
残:凋零。
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
(5)这句是说:对于民生措置失当,就是君主没有负起责任。
(23)胡考:长寿,指老人。
⑹几许:多少。