译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的(de)(de),只有那会喝酒的人才能(neng)够留传美名。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害(hai)怕,远远地逃走,认为(驴)要咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度(du)更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生(sheng)气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
连皇帝也躲进了水井(jing),最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
(9)袁山松:时为吴郡太守,被孙恩军队杀害。
(21)成列:排成战斗行列.
②君:古代对男子的尊称。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
④熊少府:虞集好友,生平不详。