译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实(shi)在漂亮。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
在采石江边,无边的野草围绕坟(fen)地,远接白云。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中(zhong)秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前(qian),为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
十四岁时嫁给你作妻(qi)子,害羞得没有露出过笑脸。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养(yang)的狗也长年吃肉。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
注释
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
而:无义。表示承接关系。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。