译文
当时红楼离别之夜,令人(ren)惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一(yi)曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有(you)如花美眷在等着他。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江(jiang)水平静得如同白练。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相(xiang)见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
注释
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
⑤神祇:天神和地神。
⑸江练静:江水如素练般又白又静。飞光:闪闪发光。江淹《别赋》:“日下壁而沉彩,月上轩而飞光。”
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。
24. 恃:依赖,依靠。