译文
伍子胥被(bei)吴(wu)王弃于吴江之上(shang),屈原最终抱石自沉汨罗江中。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天(tian)地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
也许志高,亲近太阳?
玉台十层奢侈至极,当(dang)初(chu)有谁将其看透?
注释
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
(57)要离:春秋时吴国刺客。他用苦肉计,要公子光斩断自己的右手,烧死自己妻子儿女,然后逃到吴王僚的儿子庆忌那里,伺机行刺,为公子光效死。
20、才 :才能。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
(59)昔范蠡(lǐ)不殉会(kuài)稽之耻:前494年(鲁哀公元年)越王勾践兵败,率五千人被围在会稽山,向吴王夫差求和,范蠡作为人质前往吴国,并未因求和之耻自杀殉国。范蠡,字少伯,春秋楚国宛(今河南省南阳县)人,是辅助勾践振兴越国、兴师灭吴重要谋士。后至齐,改名鸱夷子皮。晚年经商,称陶朱公。
(12)消得:值得,能忍受得了。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
11、小奁瑶鉴:盛放化妆品的镜匣。