译文
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
淮海的路(lu)途不(bu)及一半,星转霜降又要到年冬。
钱王你已眷恋(lian)不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
了不牵挂悠闲一身,
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道(dao)打仗就是为了多杀人吗?
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山(shan)(shan)。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚(yi)枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。
⑶濛濛:今写作“蒙蒙”。细雨迷蒙的样子,以此形容飞扬的柳絮。
④朱栏,红色栏杆。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
77.轶:超过。轊(wèi):车轴顶端。这里是以 撞击之意。騊駼(táotú):北方野马名;一说即野马。