译文
躺在床上辗转不能(neng)睡,披衣而起徘徊在前堂。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹(tan)寒秋。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如(ru)同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
我没有才能,奉皇(huang)上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石(shi)。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论(lun)唐玄宗。
长庆三年八月十三日记。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝(bao)剑闪动剑上七星纹。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立(li)在树旁。
注释
41、亭亭如盖:高高挺立,树冠像伞盖一样。亭亭,直立的样子。盖,古称伞。
(49)皇太后:即昭帝上官皇后。当时年约十五六岁。
(2)骏:大。极:至。
⑵中庭:庭院里。
1、脸霞:面上的红润光泽。温庭筠《南歌子》:“脸上金霞细,眉间翠钿深。”
还:回去