译文
昔日一(yi)起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同(tong)(tong)车去来同车归。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
天上(shang)诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
崇尚效法前代的三王明君。
妃(fei)子起初掩映着窗子,外面春光的娇(jiao)美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
注释
(68)著:闻名。
⑶无村眺望赊:因附近无村庄遮蔽,故可远望。赊(shē):长,远。
(4)目:用眼睛看看,用作动词。表示敢怒不敢言。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
⒀离落:离散。