译文
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
门前车马减少光(guang)顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
我很惭愧,当我年轻的时(shi)候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明(ming)天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
他们谎(huang)报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争(zheng)春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
注释
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
3、物华:万物升华,指春天的景物。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
(21)穆穆:庄重恭敬貌。
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
归:归还。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
龙池:在唐宫内。