译文
这里尊重贤德之人。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日(ri)忽接到你寄来的诗,难得(de)你爱怜我在梦中还打听我。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
有一个骑马官人是何等(deng)骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月(yue)色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和(he)。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
剑泉(quan)深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
注释
25、取:通“娶”,娶妻。
30、束发:古代男孩成年时束发为髻,15岁前指儿童时代。
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
[6]淮海纳士:指吴越国主钱俶献其地于宋。