译文
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒(jiu)吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀(dao)的人。各种(zhong)微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
哪里知道远在千里之外,
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
菟丝把低(di)矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓(man)儿怎么能爬得远!
还有其他无(wu)数类似的伤心惨事,
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
哪能不深切思念君王啊?
为寻幽静,半夜上四明山,
注释
[29]何为其然也:曲调为什么会这么悲凉呢?
花:比喻国家。即:到。
47.殆:大概。
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
⒄〔沥之〕注入葫芦。沥,注。之,指葫芦。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
(24)兼之:并且在这里种植。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。