译文
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
我恨不得
魂啊不要去西方!
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永(yong)不相(xiang)忘!
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前(qian)头,万木逢春。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
白龙作书报告鲸(jing)鲵,千万别恃风涛之势上岸。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫(mang)然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜(ye)里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
注释
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
⒃尔:你,指大女儿。当何秋:当在何年。
⑹团荷:圆形荷叶。晚照:夕阳的余晖。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
乌鹊:乌鸦。
西溪:地名。