译文
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
姐姐对(dui)我遭遇十分关(guan)切,她曾经一再地向我告诫。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁(yu)结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽(jin),你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
“魂啊回来吧!
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
这怪物,又向大官邸(di)宅啄个不停,
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨(xin)。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
注释
躄者:腿脚不灵便之人。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。