译文
一个人活在世上通常不(bu)满百岁,心中却老是记挂着千(qian)万年后的忧愁,这是何苦呢?
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展(zhan)而来(lai)。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇(yao)摆,发(fa)出了些许声音。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
故乡的人今夜一定在思(si)念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
注释
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
(71)严嵩——明世宗所信任的宰相,专权二十年,有人奏他是奸臣,世宗总是不听。后来渐渐失宠,才罢相。
(2)觥(gōng)船:大酒杯。出自唐杜牧《题禅院》:“觥船一棹百分空,十岁青春不负公。”
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
锦套头:锦绳结成的套头,比喻圈套、陷阱。此两句连起来的意思是:那些浮浪子弟们每陷入风月场所温柔之乡不能自拔,而自己却见多识广练就一身功夫,不把这些套数放在眼里,反而正好能够大展身手。