译文
堤上踏青赏春的游人(ren)如织,踊跃追逐着(zhuo)湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切(qie)倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
吃过别人的残汤(tang)剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎(tuo),青春都浪费掉了。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却(que)不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
注释
⑴莎(suō)茵:指草坪。
3、季次:公皙哀,字季次,齐国人,孔子弟子。原宪:字子思,鲁国人,孔子弟子。
⑷旧业:在家乡的产业。
(7)廪(lǐn):米仓。
④霜月:月色如秋霜。
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。
99.革孽:变革夏政,祸害夏民。