译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑(jian)——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好(hao)的时机!
北风怎么刮得这么猛烈呀,
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
秋色连天,平原万里。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
记得在北方边关,专事去踏雪漫(man)游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道(dao)行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又(you)好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗(lang)的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
②黄落:变黄而枯落。
113. 廪廪:同“懔懔”,危惧的样子。指令人害怕的局面。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
⒅膍(pí):厚赐。