译文
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永(yong)安宫湮灭在这荒郊野庙中(zhong)。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮(mu)霭中,伴一二(er)红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
这有易(yi)国的放牧者,又在哪里遇到女子?
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤(xian)能?
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游(you)四方?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些(xie)事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
注释
(18)壑(hè):山谷。
18.款:款式,规格。
(4)閤(gé):旁门,小门。新妇从正面大门被迎进来,故妻从旁边小门被送出去。一荣一辱,一喜一悲,尖锐对照。这两句是弃妇的话,当故夫对她流露出一些念旧之情的时候,她忍不注重提旧事,诉一诉当时所受委屈。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
骄:马壮健。
⑷今古,古往今来;般,种。
四载:传说中大禹治水时用的四种交通工具:水行乘舟,陆行乘车,山行乘棵(登山的用具),泥行乘橇(形如船而短小,两头微翘,人可踏其上而行泥上)。
(15)引:领。都邑:指桃源人原来的家乡。