译文
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏(shang)景眼圈。
谋划的事情没有着落,沦落在(zai)旅途的沙尘之中。
人生能有多(duo)长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦(meng)(meng)一样。命运的好坏是由(you)前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭(suo)。
西(xi)风送来万里之外的家书,问我何时归家?
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
“有人在下界,我想要帮助他。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古(gu)诗苗看成普通野生草,
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
注释
逸议:隐逸高士的清议。
[38]虑思:思虑,考虑。信:确实。
卒然:突然。卒,通“猝”。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
53.乱:这里指狂欢。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。