译文
山的四面环绕着(zhuo)白云,中间的山峰托春天上的太阳。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善(shan)建功。
明知道死别(bie)最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
走(zou)到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方(fang)的秋风吹起了阵阵的寒意。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴(qing),登上快阁来放松一下心情。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅(mei)花落》。
注释
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
25.市:卖。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
⑼君家:设宴的主人家。
仆:自称。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
⑺是:正确。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
但:只。