译文
宋文帝草率用兵学黩(dú)武(wu),效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂(tang)香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人(ren)来探问:廉颇将军虽年老,还能吃饭吗?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
可(ke)悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
水流在(zai)空中任意飞溅,冲刷着两侧青色(se)的石壁。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
唉(ai),太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷(fen)纷落下洞庭湖水波连波。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
注释
(11)万乘:指皇帝。
7、私:宠幸。
⒀宗:宗庙。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
悬:挂。
16.萦纡(yíng yū):双声连绵字,缭绕的样子。这里比喻心绪不宁。