译文
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
难道社会上没有贫穷卑(bei)贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
请(qing)任意选择素蔬荤腥。
农事确实要平时致力,
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其(qi)外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
石(shi)公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂(kuang)疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯(wei)一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终(zhong)不被社会承认呢?
我恨不得
注释
(3)法:办法,方法。
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
裨将:副将。
14. 而:顺承连词,可不译。
(16)延其槛:延长那里的栏杆。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。