译文
山涧流水(shui)清澈见底,途中歇息把足来洗。
自古九月九日登高的人,有(you)几个仍然在世呢?
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
放眼遥望巴(ba)陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是(shi)这孤独的君(jun)山漂浮在水中。
绮缎上(shang)面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可(ke)能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
注释
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
76、寒簧:仙女名,偶因一笑下谪人间,后深海而复归月府(见明代叶绍袁《午梦堂集·续窈闻记》)。洪升《长生殿》借为月中仙子。敔(yǔ):古代的一种乐器,形状如一只伏着的老虎。
166、淫:指沉湎。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
⑻销:另一版本为“消”。。