译文
杨朱的(de)弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣(yi)服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这(zhe)时(shi),杨朱说(shuo):“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替(ti)出入江河的小舟。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
不遇山僧谁解我心疑。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
画(hua)楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
341、自娱:自乐。
强:勉强。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
78、骊山之姥(mǔ):《汉书·律历志》中说殷周时有骊山女子为天子,才艺出众,所以传闻后世。到了唐宋以后,就传为女仙,并尊称为“姥”或“老母”。又《搜神记》中说有个神妪叫成夫人,好音乐,每听到有人奏乐歌唱,便跳起舞来。所以李贺《李凭箜篌引》中有“梦入神山教神妪”的诗句。这里可能是兼用两事。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
⑶母笋:大笋。龙材:比喻不凡之材。