译文
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
文思教捷下笔(bi)成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但(dan)是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
我愿手持旌麾去(qu)吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像(xiang)(xiang)何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
注释
回阑:曲折的栏干。阑,同“栏”。
3.兼天涌:波浪滔天。
③小儿破贼:《通鉴》记淝水之战、谢安得驿书,知秦兵已破,时方与客围棋,摄书置床上,围棋如故。客问之,徐答曰:“小儿辈遂已破贼。”当时率军作战的是其弟侄,故称“小儿辈”。
86. 过客:访问朋友。过:访问。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。