译文
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
杨贵妃绝代(dai)佳人与红艳牡丹相得(de)益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无(wu)限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
楫(jí)
思念郎君郎君却还(huan)没来,她抬头望向天上的鸿雁。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿(chi)的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲(qiao)击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
可是贼心难料,致使官军溃败。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所(suo)得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。
193. 名:声名。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
⑷更容:更应该。
④谶:将来会应验的话。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
八代:东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。此时骈文盛行,文风衰败。
4、周文:即周文王,姓姬,名昌,商纣时为西伯。在位五十年,国势强盛。