译文
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
在城东(dong)的大道上看花(hua),惊动得洛阳人都来看他。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿(qing)。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦(she)免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄(miao)望,射向西夏军队(dui)。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐(pan)石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
嘻笑着藏入荷花丛,假(jia)装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
注释
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
养:奉养,赡养。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
②蓝桥:地名。在陕西蓝田县东南蓝溪上,传说此处有仙窟,为裴航遇仙女云英处。《太平广记》卷十五引裴硎《传奇·裴航》云:裴航从鄂渚回京途中,与樊夫人同舟,裴航赠诗致情意,后樊夫人答诗云:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙窟,何必崎岖上玉清。”后于蓝桥驿因求水喝,得遇云英,裴航向其母求婚,其母曰:“君约取此女者,得玉杆臼,吾当与之也。”后裴航终于寻得玉杆臼,遂成婚,双双仙去。此处用这一典故是表明自己的“蓝桥之遇”曾经有过,且不为难得。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
缘:缘故,原因。
3.轻暖:微暖。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。